Arquivo public/atletas.html não encontrado em: app/views/public/atletas.html !